[`njuːklɪə]ядерныйядерныйядерный; относящийся к атомному ядру; относящийся к ядерной энергии; относящийся к ядерному оружиюсодержащий ядро, ядерный
adj ядерний; що відноситься до ядерної зброї- all-out ~ conflagration необмежена ядерна війна, тотальна/ всезагальна війна - ~ war ядерна війна - civil ~ industry галузі промисловості, пов'язані з використанням ядерної енергії в мирних цілях - grey area ~ system ядерна зброя середньої дальності, зброя "сірої зони"; "євростратегічна зброя" - harmonized ~ export policies узгоджена політика з питань експорту ядерних установок та матеріалів - limited ~ response обмежений ядерний удар у відповідь - limited ~ retaliation обмежений ядерний удар у відповідь - massive ~ attack масований ядерний удар - near ~ states країни, здатні створити власну ядерну зброю, "порогові держави" - non-~ parties учасники (договору), що не володіють ядерною зброєю - ~ age ядерний вік - ~ aggression ядерна агресія - ~ annihilation ядерне знищення - ~ armament ядерне озброєння - ~ arms race гонка ядерних озброєнь - ~ arsenal ядерний арсенал - ~ attack ядерний напад; ядерний удар - ~ balance ядерна рівновага, ядерний паритет - ~ big stick ядерний дрючок - ~ Blitzkrieg блискавична ядерна війна - ~ capability ядерний потенціал - ~ catastrophy ядерна катастрофа - ~ club клуб ядерних держав - ~ contamination радіоактивне забруднення - ~ country країна, що має ядерну зброю - ~ damage шкода, заподіяна в результаті застосування ядерної зброї - ~ defence протиядерний захист - ~ delivery засіб доставки ядерних боєприпасів до цілі - ~ destruction ядерне роззброєння, знищення ядерної зброї - ~ deterrence ядерне залякування - ~ deterrence capability можливості потенціального стримування ядерного нападу супротивника - ~ deterrent засіб ядерного залякування - ~ disarmament ядерне роззброєння; відмова від ядерної зброї - ~ equivalence рівність сторін в області ядерних озброєнь - ~ facility ядерна установка - ~ fallout радіоактивні опади - ~ free zone без'ядерна зона - ~ freeze заморожування ядерної зброї - ~ freeze resolution резолюція про заморожування ядерної зброї - ~ fuel ядерне пальне/ паливо - ~ guarantee ядерні гарантії - ~ holocaust ядерна катастрофа - ~ incident ядерний інцидент - ~ installations ядерні установки - ~ know-how секрети ядерної техніки - ~ launching пускові установки ядерної зброї - ~ missile arsenals арсенали ракетно-ядерної зброї - ~ neutrality ядерний нейтралітет - ~ pollution забруднення радіоактивними опадами - ~ power ядерна міць - ~ proliferation розповсюдження ядерної зброї - ~ non-proliferation treaty договір про нерозповсюдження ядерної зброї - ~ reactor атомний реактор - ~ relationship співвідношення ядерних сил - ~ response ядерний удар у відповідь - ~ retaliation ядерний удар у відповідь - ~ stockpile запаси ядерної зброї - ~ strike force ядерна ударна міць - ~ sufficiency concept поняття "ядерної достатності" - ~ superiority ядерна перевага - ~ systems системи ядерної зброї - ~ technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї - ~ test випробування ядерної зброї - ~ threat загроза застосування ядерної зброї - ~ umbrella ядерна "парасолька" - ~ underground tests підземне використання ядерної зброї, підземні ядерні випробування - ~ war(fare) ядерна війна - ~ warhead ядерна боєголовка - ~ weapon ядерна зброя - ~ weapon country країна, що має ядерну зброю - ~ weapon-free zone без'ядерна зона - ~ weapon parties учасники (договору), що володіють ядерною зброєю - ~ weapons technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї - ~ weapon test ban заборона використання ядерної зброї - ~ weapon test explosion випробовувальний вибух ядерної зброї - peaceful ~ explosions ядерний вибух з мирною метою - peaceful ~ technology технологія ядерних установок, що використовуються з мирною метою - strategic ~ parity стратегічна ядерна рівновага, стратегічний паритет - uncontrolled ~ arms race неконтрольована гонка ядерних озброєнь - cessation of ~ tests припинення ядерних випробувань - cessation of the production of ~ weapons припинення виробництва ядерної зброї - danger of ~ proliferation небезпека розповсюдження ядерної зброї - deterrence of a ~ war стримування ядерної війни - ~ explosion for peaceful purposes ядерний вибух з мирною метою - peaceful use of ~ energy використання ядерної енергії в мирних цілях - outbreak of ~ war початок ядерної війни - production of ~ weapons виробництво ядерної зброї - proliferation of ~ weapons розповсюдження ядерної зброї - proliferation of ~ weapons technology розповсюдження технології виробництва ядерної зброї - qualitative development of ~ weapons якісне вдосконалення ядерної зброї - safeguards on civil ~ industry гарантії від галузей промисловості, пов'язаних з використанням ядерної енергії в мирних цілях - threat of ~ war загроза ядерної війни - to ban ~ weapon заборонити використання ядерної зброї - to ban the use of ~ weapons заборонити застосування ядерної зброї - to be subject to ~ attack зазнати ядерного нападу - to deploy ~ weapons розмістити ядерну зброю - to exclude all types of ~ weapons from the arsenals of the states виключити всі види ядерної зброї з арсеналів держав - to hinder the spread of ~ weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї - to use ~ material for civil purposes використовувати ядерні матеріали з мирною ціллю... смотреть
[ʹnju:klıə] a1. 1) физ. ядерныйnuclear fusion - синтез /слияние/ ядерnuclear energy - ядерная энергияnuclear fission - ядерное делениеnuclear mass - ма... смотреть
1) ядерный2) нуклеарный3) ячейковый4) <engin.> атомный– nuclear alignment– nuclear battery– nuclear cell– nuclear charge– nuclear condensation– n... смотреть
nuclear [ˊnju:klɪə] a 1) я́дерный; nuclear energy я́дерная, а́томная эне́ргия, внутрия́дерная эне́ргия; nuclear fallout радиоакти́вные оса́дки; nuclea... смотреть
{ʹnju:klıə} a 1. 1) физ. ядерный ~ fusion - синтез /слияние/ ядер ~ energy - ядерная энергия ~ fission - ядерное деление ~ mass - масса ядра ~ ph... смотреть
1) машиностр. атомный 2) нуклеарный 3) ядерный 4) ячейковый • breed nuclear fuel — воспроизводить ядерное топливо depletion of nuclear fuel — выгорание ядерного топлива free nuclear induction — ядерная свободная индукция nuclear bilinear form — ядерная билинейная форма nuclear fuel breeding — расширенное воспроизводство ядерное nuclear fuel conversion — воспроизводство ядерного топлива nuclear magnetic resonance — физ. резонанс магнитный ядерный nuclear model of atom — ядерная модель атома nuclear propulsion unit — космонавт. двигатель атомный nuclear quadrupole resonance — физ. резонанс квадрупольный ядерный nuclear radiation source — источник ядерного излучения nuclear steam-raising unit — констр. установка паропроизводная ядерная nuclear traversal time — ядерное время - nuclear alignment - nuclear battery - nuclear cell - nuclear charge - nuclear condensation - nuclear congruence - nuclear engine - nuclear engineer - nuclear engineering - nuclear explosion - nuclear fission - nuclear group - nuclear induction - nuclear isomer - nuclear isomerism - nuclear magnetism - nuclear magneton - nuclear mass - nuclear material - nuclear matter - nuclear operator - nuclear particle - nuclear physics - nuclear pile - nuclear plant - nuclear power - nuclear product - nuclear propulsion - nuclear pumping - nuclear quadric - nuclear radiation - nuclear reaction - nuclear reactor - nuclear recoil - nuclear representation - nuclear source - nuclear space - nuclear spin - nuclear subalgebra - nuclear subspace - nuclear transition - nuclear transmutation - nuclear warmonger... смотреть
nuclear [ʹnju:klıə] a 1. 1) физ. ядерный ~ fusion - синтез /слияние/ ядер ~ energy - ядерная энергия ~ fission - ядерное деление ~ mass - масса ядр... смотреть
Nuclear: übersetzung Nuclear, ein 1996 erstmals bekannt gewordener bösartiger Word-Makrovirus (Makrovirus, Virus); er gilt als der erste Virus, d... смотреть
nuclear: translation nuclear UK US /ˈnjuːkliər/ US /ˈnuːkliər/ adjective ► ENVIRONMENT, NATURAL RESOURCES, PRODUCTION relating to the power produc... смотреть
• ___ reactor (radiation producer) [1942] • Atomic • Core, as family • Kind of energy • Kind of family • Kind of fission or family • Kind of freeze • ... смотреть
nuclear: translation adj. Nuclear is used with these nouns: ↑accident, ↑age, ↑ambition, ↑annihilation, ↑armaments, ↑arms, ↑attack, ↑blackmail, ↑blast, ... смотреть
прил. 1) биол., астр. ядерный nuclear membrane — ядерная мембрана 2) лингв., фон. ядерный nuclear predication — ядерная предикация nuclear stress — ядерное ударение 3) ядерный; относящийся к атомному ядру; относящийся к ядерной энергии; относящийся к ядерному оружию nuclear fission — ядерное деление nuclear reactor — ядерный реактор nuclear power — атомная энергия, ядерная энергия; ядерная держава nuclear diplomacy — ядерная дипломатия nuclear disarmament — отказ от применения ядерного оружия nuclear energy — ядерная, атомная энергия, внутриядерная энергия nuclear fallout — радиоактивные осадки nuclear fuel — ядерное горючее, ядерное топливо nuclear fusion — синтез, слияние ядер nuclear physics — ядерная физика, физика атомного ядра nuclear state — государство, обладающее ядерным оружием nuclear test — испытание ядерного оружия nuclear weapon — ядерное оружие 4) содержащий ядро, ядерный... смотреть
ядерний nuclear non-proliferation regime — режим непоширення (нерозповсюдження) ядерної зброї nuclear tests in the atmosphere — ядерні випробування в а... смотреть
ядерний nuclear non-proliferation regime — режим непоширення (нерозповсюдження) ядерної зброї nuclear tests in the atmosphere — ядерні випробування в атмосфері nuclear attacknuclear deterrencenuclear deterrent policynuclear familynuclear-freenuclear-free zonenuclear lawnuclear materials theftnuclear non-proliferationnuclear paritynuclear powernuclear proliferationnuclear safetynuclear securitynuclear shieldnuclear smugglingnuclear statenuclear terrorismnuclear testsnuclear threatnuclear umbrellanuclear weapon-free zonenuclear weaponsnuclear weapons proliferationnuclear winter... смотреть
nuclear: translationSynonyms and related words:amidships, average, central, chromatinic, chromosomal, core, diploid, equatorial, equidistant, extranucl... смотреть
adj 1) фіз. ядерний; ~ chain reaction ядерна ланцюгова реакція; ~ energy ядерна енергія; ~ physics ядерна фізика; ~ turbojet ядерний турбореактивний двигун; 2) що стосується ядерної зброї; ~ weapon ядерна зброя; ~ device пристрій з ядерним зарядом; ядерна зброя; ~ tests випробування ядерної зброї; ~ disarmament ядерне роззброєння; ~ missile war ядерно-ракетна війна; ~ warhead ядерна бойова головка (снаряда); to destroy ~ stockpiles знищувати запаси ядерної зброї; 3) що містить у собі ядро; ~ fusion синтез ядер; ~ cell division поділ ядра клітини.... смотреть
aядерныйto go nuclear — становиться ядерной державойto go publicly nuclear — открыто обзаводиться ядерным оружием- NBC- nuclear, biological, chemical
adj1) ядерний2) що містить в собі ядроnuclear device - пристрій з ядерним зарядомnuclear weapon - ядерна зброяnuclear energy - енергія атомного ядра, в... смотреть
adj физ.ядерныйarmas nucleares — ядерное оружиеenergía nuclear — ядерная энергия
1) ядерный, относящийся к ядру 2) содержащий ядро * * *• атомный • относящийся к ядерному оружию • относящийся к ядру
ră, -ri, -re adj. ядерный; fizică nucleară — ядерная физика;chimie nucleară — ядерная химия;energie nucleară — ядерная энергия;reacţie nucleară — ядерная реакция.... смотреть
adj физ биол ядерный
aядерний
мед.прил. ядерный * * * нуклеарный Англо-русский медицинский словарь.2012.
ядерный
adj. ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро
Ядерный
1. ядерный, атомный 2. нуклеарный
ядерный
Ядерний
ядерный содержащий ядро
(a) атомный; ядерный
ядерний, атомний
ядерный (воен.)
атомный
ядерний
ядерний
ядерный
unclear
ядерное поглощение
ускоритель ядерных частиц
nuclear accident: translationSee nuclear weapon(s) accident.
ядерная авария, авария ядерной установки
См. Ядерная авария Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010
ядерная авария
авария на атомном объекте, авария на ядерном объекте
расследование аварии с ядерным боеприпасом
ядерный акустический резонанс
Nuclear protein, dimer of 34 kD subunits. Binds actin with Kd of around 25 m M.
ядерний активаційний аналіз
ядерный активационный каротаж
ядерная радиоактивность
ядерная радиоактивность
ядерный век in the nuclear age — в ядерную эпоху
ядерный век
ядерный век
nuclear airburst: translationThe explosion of a nuclear weapon in the air, at a height greater than the maximum radius of the fireball. See also types ... смотреть
летательный аппарат с ядерным двигателем
ракета ПВО с ядерной боевой частью
выстраивание ядер
выстраивание ядер
выстраивание ядер
ядерные боеприпасы (воен.)
ядерная амплитуда
ядерная угроза для экологии
• отделение ядерной и плазменной физики • отделение ядерной физики и физики плазмы
ядерной и радиационной безопасности