[stə`bɪlɪtɪ]устойчивостьзакрепленность, неподвижностьстабильность, устойчивостьостойчивостьнеизменность расположения относительно друг другапрочность, ... смотреть
stability: translation nounADJECTIVE ▪ greater, increased ▪ relative ▪ overall ▪ These actions may threaten the overall stability of the system. ▪... смотреть
1) крепость 2) неколебание 3) прочность 4) стабилизирующий 5) стабильность 6) стационарность 7) стойкость 8) устойчивость • coefficient of external stability — число внешней устойчивости coefficient of internal stability — т. граф. число внутренней устойчивости external stability number — число внешней устойчивости (графа) internal stability number — число внутренней устойчивости (графа) number of exterior stability — число внешней устойчивости (графа) number of interior stability — число внутренней устойчивости (графа) region of asymptotical stability — область асимптотической устойчивости stability [stable] group — стационарная группа stability [stable] region — область устойчивости stability in quadratic mean — устойчивость в среднеквадратическом stability of statistical procedure — устойчивость статистической процедуры thermal stability factor — коэффициент температурной стабильности unconditional stability criterion — безусловный критерий устойчивости - absolute stability - algebraic stability - algorithm stability - aseismic stability - asymptotic stability - classical stability - complete stability - computational stability - condition of stability - conditional stability - control stability - course stability - damaged stability - deterministic stability - dimensional stability - directional stability - domain of stability - dynamic stability - elastic stability - empirical stability - entropic stability - equiasymptotic stability - eventual stability - exponential stability - external stability - flow stability - flutter stability - form stability - free-flight stability - frequency stability - global stability - heading stability - hovering stability - impart stability - infinitesimal stability - inflight stability - informational stability - inherent stability - initial stability - intact stability - integral stability - interlace stability - internal stability - intrinsic stability - lateral stability - limit stability - load stability - local stability - longitudinal stability - long-period stability - maintain stability - mean stability - measure of stability - metric stability - moment of stability - multiplicative stability - noise stability - normal stability - numerical stability - optimal stability - orbital stability - overall stability - partial stability - perfect stability - positive stability - practical stability - quasioptimal stability - regional stability - relative stability - rolling stability - short-period stability - short-term stability - solution stability - stability analyzer - stability augmentor - stability chart - stability condition - stability criterion - stability curve - stability derivative - stability function - stability in large - stability in pitch - stability in small - stability in storage - stability information - stability limit - stability margin - stability moment - stability number - stability of equilibrium - stability of variance - stability plane - stability subgroup - stability test - stability theorem - stability theory - stability thereshold - static stability - statistical stability - stiff stability - stochastic stability - strain stability - strict stability - strong stability - structural stability - structure stability - surjective stability - temporal stability - thermal stability - topological stability - total stability - transverse stability - trigonometric stability - unconditional stability - uniform stability - unlimited stability - weak stability - weathercock stability - zero stability... смотреть
stability: translation The relative steadiness or safety of a security or fund compared to the market as a whole. For example, money market funds and... смотреть
stability: translationSynonyms and related words:abidingness, abnegation, abstinence, accordance, age, antiquity, application, assiduity, assiduousness... смотреть
устойчивость; состояние равновесия; стабильность; мор. остойчивость— buckling stability — dynamic stability — elastic stability — emulsion stability — ... смотреть
nстабильность, устойчивость; твердость (убеждений, решений и т.п.); непоколебимостьto erode stability — подрывать стабильностьto impair the stability o... смотреть
1. устойчивость; стабильность 2. невозмущённость (атмосферы) stick fixed static stability — статическая устойчивость при фиксированном положении руле... смотреть
1) стабильность2) стационарность3) устойчивость4) крепость5) неколебание6) прочность7) стойкость8) стабилизирующий– arm of stability– aseismic stabilit... смотреть
[stəʹbılıtı] n1. устойчивость, стабильность; состояние равновесияdomestic [economic, financial] stability - внутренняя [экономическая, финансовая] усто... смотреть
сущ. 1) (о материальных предметах) а) устойчивость (способность не падать, не опрокидываться) The true function of the root is to give stability to the tree. — На самом деле, корни нужны дереву для того, чтобы оно не падало. б) закрепленность, неподвижность the doctrine of the motion of the earth and the stability of the sun — теория, утверждающая, что Земля движется, а Солнце остается неподвижным Syn: fixity, fixedness в) стабильность, устойчивость (способность оставаться в неизменном положении при воздействии каких-л. внешних сил) The spinning motion gives a stability to the axis of rotation. — Вращательное движение придает оси вращения устойчивость. Syn: steadiness г) мор. остойчивость (способность судна, выведенного из положения равновесия воздействием внешних сил (качки, шторма), возвращаться в прежнее положение) д) астр. неизменность расположения (небесных тел системы) относительно друг друга Syn: permanence е) хим. прочность, связность (способность не подвергаться разложению или распаду) 2) о нематериальных сущностях а) стабильность, неизменность (явлений) б) постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) Syn: firmness, steadfastness 3) рел. постоянное проживание в одном и том же монастыре (обет монахов ордена Св. Бенедикта)... смотреть
сущ.1) общ. устойчивость, стабильность, постоянствоeconomic stability — экономическая стабильностьstability of prices — стабильность ценSyn:fixity, fir... смотреть
стойкость; устойчивость; стабильностьstability under no-load condition — собственная устойчивость (без нагрузки)stability under working conditions — гр... смотреть
{stəʹbılıtı} n 1. устойчивость, стабильность; состояние равновесия domestic {economic, financial} ~ - внутренняя {экономическая, финансовая} устойчив... смотреть
n стабільність, стан рівноваги, стійкість- arms race ~ стабільність у гонці озброєнь (стабільність, яка виключає необхідність подальшої гонки озброєнь) - crisis ~ "кризова" стабільність (стабільність, яка попереджує розвиток кризової ситуації) - fragile ~ ненадійна/ нестійка стабільність - secure ~ міцна/ надійна стабільність - strategic ~ стратегічна стабільність - ~ in the power relations стабільність у співвідношенні сил - enhancement of ~ зміцнення стабільності - measures to enchace ~ заходи, спрямовані на зміцнення стабільності; заходи щодо укріплення стабільності - promotion of ~ сприяння збереженню стабільності - situation of ~ стабільна ситуація, стабільні обставини - to achieve ~ досягати стабільності - to enhance ~ укріпити стабільність - to give greater ~ to smth. надавати більше стабільності чомусь - to maintain ~ підтримувати стабільність - to win ~ добитися стабільності... смотреть
nounустойчивость f asymptotic stability асимптотическая устойчивость qualitative stability of stochastic models качественная устойчивость стохастичес... смотреть
n 1. стабильность; постоянство, устойчивость; 2. способность системы находиться в равновесии за счет сохранения своей структуры и функций.* * *сущ. 1) ... смотреть
1) устойчивость; стабильность 2) состояние равновесия 3) прочность • stability under no-load conditions — собственная устойчивость (напр. крана) stability under working conditions — грузовая устойчивость (крана) - asymptotic stability in the large - automatic stability - chatter stability - conditional stability - directional stability - environmental stability - inherent stability - marginal stability - mechanical article stability - noise stability - null stability - overall stability - rigid rotor stability - servo stability - system stability - temperature stability - thermal stability - transitional stability - transverse stability - zero stability... смотреть
1) устойчивость; стабильность 2) состояние равновесия 3) прочность • stability under no-load conditions — собственная устойчивость (напр. крана) stability under working conditions — грузовая устойчивость (крана) - asymptotic stability in the large- automatic stability- chatter stability- conditional stability- directional stability- environmental stability- inherent stability- marginal stability- mechanical article stability- noise stability- null stability- overall stability- rigid rotor stability- servo stability- system stability- temperature stability- thermal stability- transitional stability- transverse stability- zero stability... смотреть
stability [stəʹbılıtı] n 1. устойчивость, стабильность; состояние равновесия domestic [economic, financial] ~ - внутренняя [экономическая, финансовая]... смотреть
Стабильность, устойчивость- dispersion stability- dryer stability- emulsion stability- ink stability- ink-can stability- light stability- press stabili... смотреть
1) устойчивость, стабильность; состояние равновесия 2) (генетическая) устойчивость (особи) mutagene stability — мутагенная устойчивость suspensio... смотреть
Стабильность, устойчивость- stability of competitive equilibrium- deterministic stability- exchange stability- family stability- local stability- marit... смотреть
устойчивость (автомобиля)- aerodynamic stability- braking stability- cornering stability- directional stability- dynamic stability- friction stability-... смотреть
nстійкість, стабільність•- aerodynamic stability- dynamic stability- high stability- longitudinal stability- overall stability- pitching stability- pit... смотреть
stability [stəˊbɪlətɪ] n 1) усто́йчивость, стаби́льность; про́чность 2) постоя́нство, твёрдость (характера); непоколеби́мость (решения) 3) мор. осто́й... смотреть
1) стабильность; устойчивость 2) стойкость, прочность • - amplitude stability - channel stability - communication stability - frequency stability - gain stability - interlace stability - load stability - long-term stability - noise stability - phase stability - speed stability - thermal stability - voltage stability - wavelength stability... смотреть
сущ.1) стабильность; постоянство, устойчивость;2) способность системы находиться в равновесии за счет сохранения своей структуры и функций.- political ... смотреть
stability: translation when the DALR and SALR are both higher than the ELR then an air mass will be cooler than its surroundings and will sink back to... смотреть
1. стабильность, устойчивость 2. геохим. устойчивость, равновесие системы bank stability устойчивость берега channel stability устойчивость русла conti... смотреть
n 1) стійкість; стабільність; сталість; стан рівноваги; 2) постійність; непохитність; твердість (характеру тощо); 3) тех. міцність; жорсткість; 4) ав., мор. остійність; 5) церк. обітниця, що зобов'язує ченця все життя залишатися в певному монастирі.... смотреть
— channel stability — flow stability — liquid mass stability — structural stability
stability: translationthe consistent use of common names for fishes as opposed to scientific names that can change as understanding of relationships ch... смотреть
стойкость, стабильность- colour stability- dimensional stability- heat stability- light stability- storage stability- thermal stability
стабильность, устойчивость- developmental stability- mutagene stability- thermal stability
• Balance • The quality or attribute of being stable • A stable order • The quality of being free from change or variation
1крепость2остойчивость (корабля)
мед.сущ. устойчивость; стабильность; состояние равновесия * * * устойчивость Англо-русский медицинский словарь.2012.
устойчивость, стабильность; прочность постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) naut. остойчивость
устойчивость; стабильность - computational stability - drift stability - frequency stability - structural stability
устойчивость; стабильность - computational stability - drift stability - frequency stability - structural stability
n. устойчивость, остойчивость, стабильность, постоянство, непоколебимость, твердость, прочность, настойчивость
stəˈbɪlɪtɪустойчивость, стабильность, прочность
Стабільністьсталістьстійкість
стойкость, остойчивость, стабильность, устойчивость
стабільність
стабільність[c steelblue], -ності; стійкість[c steelblue], -кості
стабильность
несхитність, тривкість, стабільність, стійкість
стабильность
неизменность
стабільністьсталість стійкість
(n) стабильность; устойчивость
Смотри Устойчивость.
устойчивость f
стабільність
устойчивость